澳门国际机场专营股份有限公司与德国法兰克福哈恩机场昨日(2005年9月26日)在丹麦哥本哈根第十一届(ROUTES)世界航线发展会议上签署 了合作意向书，缔结成为姊妹机场，此项合作奠定了澳门与法兰克福哈恩两地长期合作关系的基础，将进一步促进澳门与欧洲国家的航空运输业务和发展两地机场的 讯息交流和合作。

昨日在世航会上庆祝澳门国际机场十周年的酒会时，澳门国际机场向来自世界各地的航空业界宣布与法兰克福哈恩机场的合作意向，这是继与内蒙古民航机场 集团在五月签署成立姊妹机场协议后所签的另一项新协议。澳门国际机场专营股份有限公司代表市场部总监刘苏宁与法兰克福哈恩机场代表市场及营运副总监 Sigrid Kramb主持了意向书的签署仪式。有关协议内容主要覆盖了机场的航线开拓、市场发展和专业管理等领域的合作。两地机场在客、货运方面均发展迅速，并拥有 发展低成本航运的各自优势。

澳门国际机场地处经济发展蓬勃和人口发达的珠江三角南部。现时机场的年客运处理能力为6百万人次，预计2005年底的客运达420万人次。成功引入 亚洲航空和老虎航空飞到澳门的经验展示了澳门国际机场除了能服务于一般传统航空公司外，且具灵活性迎合低成本航空营运的能力。澳门国际机场的表现，先后被 选定为2004年度的亚太区最佳机场及获得货运最具潜质机场的荣誉。

法兰克福哈恩机场的周边集合了莱茵河畔、科隆、波昂、卢森堡等城市，其中更在客、货运方面以低成本航空的模式成功营运，在众多德国机场中成为发展最 快的机场之一。在全国机场规模中排行第十位，在九十分钟的辐射区内的人口约有1千3百万人。现时的客运处理能力为1千万人，2004年共处理了280万人 次，预计2005年可突破380万人次。它更是第一个在德国取得可全日运作的低成本航运机场，现时主要合作的低成本航空公司为Ryanair。货运表现的 角色更是举足轻重，为全国的第四位及居全球第96位，Aeroflot是哈恩机场最大的客户之一。

由于澳门国际机场与法兰克福哈恩机场拥有同样的运输发展经验，地理位置同样毗邻国际枢纽机场并有发展低成本航空市场的条件，更重要的是双方机场希望 通过合作，以两地机场同时给予航空公司优惠政策的方式，鼓励航空公司开拓货运或客运的新航线，提高机场效益，发展点对点航线，以达到连接欧洲和南中国的目 的。